{"id":2021,"date":"2026-10-29T16:54:26","date_gmt":"2026-10-29T15:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/?post_type=event&#038;p=2021"},"modified":"2026-10-29T16:59:11","modified_gmt":"2026-10-29T15:59:11","slug":"darvay-nagy-adrienne-ha-most-tortenik-egy-rendezo-hamlet-es-a-kor-foglalatja-daca-se-intampla-acum-un-hamlet-regizor-si-scurta-si-cuprinzatoarea-cronica-a-timpului","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/ro\/events\/darvay-nagy-adrienne-ha-most-tortenik-egy-rendezo-hamlet-es-a-kor-foglalatja-daca-se-intampla-acum-un-hamlet-regizor-si-scurta-si-cuprinzatoarea-cronica-a-timpului\/","title":{"rendered":"Darvay Nagy Adrienne: DAC\u0102 SE \u00ceNT\u00c2MPL\u0102 ACUM \u2013 Un Hamlet-regizor \u0219i scurta \u0219i cuprinz\u0103toarea cronic\u0103 a timpului"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe data de 28 martie 1986, \u00een Vinerea Mare, G\u00e1bor Tompa, atunci \u00een v\u00e2rst\u0103 de 28 de ani, a \u00eenceput repeti\u021biile pentru piesa lui Shakespeare la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj. \u00cen viziunea artistului, licen\u021biat \u00een urm\u0103 cu cinci ani, Hamlet era un om de teatru trup \u0219i suflet, iar piesa se preteaz\u0103 excelent pentru a formula <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ars poetica<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> celui mai vechi teatru \u00een limba maghiar\u0103. Tompa s-a identificat \u00eens\u0103 cu \u201eregizorul Hamlet\u201d nu doar pe vremea primei premiere \u2013 de atunci \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een ziua de azi, practic de patruzeci de ani, \u00ee\u0219i conduce trupa \u00een mod consecvent sub semnul idealului teatral hamletian. Toate acestea sunt deosebite \u00een sinea lor, iar dac\u0103 mai socotim \u0219i faptul c\u0103 \u00eencep\u00e2nd de la prima reprezenta\u021bie a piesei \u201eHamlet\u201d, adic\u0103 de la sf\u00e2r\u0219itul secolului al XVIII-lea, teatrul maghiar din Cluj (Kolozsv\u00e1r \u2013 Klausenburg \u2013 Claudiopolis) func\u021bioneaz\u0103, \u00eentr-un mod aproape con\u0219tient, \u00een conformitate cu principiile shakespeariene ale teatrului artistic, atunci cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 s-ar putea afirma, c\u0103 avem toate motivele s\u0103 ne m\u00e2ndrim cu un fenomen cultural mai degrab\u0103 unic.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dintre volumele anterioare ale \u201eTrilogiei Horatio\u201d, \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Amprenta timpului<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Az id\u0151 lenyomata<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) prezint\u0103 \u00eentr-un cadru larg povestirea de sorginte hamletian a teatrului na\u021bional maghiar al Transilvaniei, vechi de 230 de ani; \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Eu mor, tu tr\u0103ie\u0219ti<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9n meghalok, te \u00e9lsz<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u2013 publicat cu ocazia centenarului de la na\u0219terea legendarului regizor, Gy\u00f6rgy Harag \u2013 oglinde\u0219te f\u0103ptura prezent\u0103 a Teatrului Maghiar din Cluj, survol\u00e2nd ultimul sfert al secolului al XX-lea. Acest nou volum \u00ee\u0219i propune s\u0103 \u00eel aduc\u0103 mai aproape de cititor pe \u201eHamlet-regizorul\u201d director al teatrului de peste 35 de ani.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00centre cele dou\u0103 lans\u0103ri de carte anterioare a trecut aproape un an \u0219i jum\u0103tate, timp \u00een care G\u00e1bor Tompa \u2013 poet al versurilor \u0219i al teatrului, asemenea modelului s\u0103u shakespearian \u2013 a fost nevoit s\u0103 fac\u0103 fa\u021b\u0103 unor \u00eent\u00e2mpl\u0103ri a\u0219a-zis \u201ehamletomane\u201d at\u00e2t \u00een via\u021ba sa profesional\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een cea personal\u0103, ale c\u0103ror precedente, importan\u021b\u0103, amintire sau tragedie invoc\u0103 c\u00e2teva dintre cronicile dintre cele mai semnificative de natur\u0103 spiritual\u0103, emo\u021bional\u0103 \u0219i scenic\u0103 ale regizorului maghiar din Transilvania, considerat a fi unul dintre cei mai remarcabili creatori de teatru din lume, dar \u0219i a trupei de talie interna\u021bional\u0103 a domniei sale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><b>Adrienne Darvay Nagy<\/b><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lansare de carte <\/p>\n","protected":false},"featured_media":2019,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"event_country":[],"event_language":[],"event_age_limit":[],"event_studio":[],"event_type":[104903],"class_list":["post-2021","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_type-eveniment-gratuit-ro"],"lang":"ro","translations":{"ro":2021,"en":2024,"hu":2016},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_country?post=2021"},{"taxonomy":"event_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_language?post=2021"},{"taxonomy":"event_age_limit","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_age_limit?post=2021"},{"taxonomy":"event_studio","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_studio?post=2021"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=2021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}