{"id":662,"date":"2026-10-09T14:30:25","date_gmt":"2026-10-09T12:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/?post_type=event&#038;p=662"},"modified":"2026-11-03T10:09:52","modified_gmt":"2026-11-03T09:09:52","slug":"hosszu-ut-az-ejszakaba","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/events\/hosszu-ut-az-ejszakaba\/","title":{"rendered":"Volt egyszer egy hossz\u00fa nap"},"content":{"rendered":"<p>Egy hossz\u00fa ny\u00e1ri napon a Tyrone csal\u00e1d k\u00e9nytelen szemben\u00e9zni egy \u00e9vek \u00f3ta rejtegetett, neh\u00e9z igazs\u00e1ggal. Ahogy a nap \u00e9jszak\u00e1ba fordul, apa, anya \u00e9s k\u00e9t feln\u0151tt fi\u00fa k\u00f6z\u00f6tt a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s neheztel\u00e9s \u00e9s v\u00e1daskod\u00e1s csal\u00e1di pokla egyre nagyobbra n\u0151. Ak\u00e1rcsak egy g\u00f6r\u00f6g trag\u00e9di\u00e1ban, n\u00e9h\u00e1ny \u00f3ra leforg\u00e1sa alatt a szerepl\u0151k szembes\u00fclnek a saj\u00e1t m\u00faltjukkal, az \u00f6nmagukr\u00f3l sz\u0151tt hazugs\u00e1gokkal \u00e9s a b\u0171ntudatukkal. Vajon az igazs\u00e1g \u00f6nmagukr\u00f3l felszabad\u00edtja \u0151ket?<\/p>\n<p>A <em>Hossz\u00fa \u00fat az \u00e9jszak\u00e1ba<\/em> Eugene O\u2019Neill, az amerikai dr\u00e1ma klasszikus\u00e1nak 1941es \u00f6n\u00e9letrajzi darabja egy olyan csal\u00e1d sz\u00e9thull\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 tanulm\u00e1ny, amelyet a f\u00fcgg\u0151s\u00e9g \u00e9s a hazugs\u00e1gok puszt\u00edtanak el. A tanulm\u00e1ny annyira val\u00f3s\u00e1gh\u0171, hogy a szerz\u0151 \u00e9lete sor\u00e1n megtiltotta a megjelentet\u00e9s\u00e9t, mert agg\u00f3dott azoknak a szeretteinek az eml\u00e9k\u00e9\u00e9rt, akikr\u0151l a szerepl\u0151ket mint\u00e1zta. A darabot csak 1956ban, h\u00e1rom \u00e9vvel a hal\u00e1la ut\u00e1n \u00e1ll\u00edtott\u00e1k sz\u00ednpadra. A m\u0171 azonnal nagy visszhangot keltett, O\u2019Neill pedig posztumusz Pulitzer-d\u00edjat kapott \u00e9rte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A <em>Hossz\u00fa \u00fat az \u00e9jszak\u00e1ba<\/em> c\u00edm\u0171 darab a United Talent Agency k\u00fcl\u00f6nleges enged\u00e9ly\u00e9vel ker\u00fcl bemutat\u00e1sra. A darab ezen v\u00e1ltozata Eugene O\u2019Neill eredeti m\u0171v\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt adapt\u00e1ci\u00f3. Az el\u0151ad\u00e1s m\u0171sorf\u00fczete id\u00e9zetet tartalmaz Stephen A. Black Eugene O\u2019Neill: <em>Beyond Mourning and Tragedy c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l<\/em> (Yale University Press, New Haven \u00e9s London, 2002). Copyright \u00a9 2000 Stephen A. Black. Luk Perceval \u2013 sz\u00ednpadi v\u00e1ltozat, Karolina Bikont \u2013 sz\u00f6vegford\u00edt\u00e1s. Zene: Wojciech Blecharz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00edjak \u00e9s fesztiv\u00e1lszerepl\u00e9sek<\/strong><\/p>\n<p>Kielcei Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l, 2024<br \/>\nA Powszechny Present! Here and Now! Fesztiv\u00e1l 1. kiad\u00e1sa, Teatr Powszechny, Radom, 2024. Lengyelorsz\u00e1g az IMCE 12-n: The Extraordinary Theatre Festival, Vars\u00f3, 2024.<br \/>\n5. Stage of Freedom Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l, S\u0142upsk, 2024.<br \/>\n50. Tychy Sz\u00ednh\u00e1zi Tal\u00e1lkoz\u00f3 mesterel\u0151ad\u00e1s, 2024.: Ma\u0142gorzata Zawadzka \u2013 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski Sz\u00ednh\u00e1zi D\u00edj: egy\u00e9ni k\u00fcl\u00f6nd\u00edj a produkci\u00f3ban ny\u00fajtott alak\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt, 2024,<br \/>\nRoman Gancarczyk \u2013 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski Sz\u00ednh\u00e1zi D\u00edj: egy\u00e9ni k\u00fcl\u00f6nd\u00edj a produkci\u00f3ban ny\u00fajtott alak\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt, 2024.<br \/>\n28. KONTAKT Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l, Toru\u0144 Ma\u0142gorzata Zawadzka, 2024.<br \/>\nLegjobb n\u0151i alak\u00edt\u00e1s d\u00edja \u2013 30. Kellemes \u00e9s kellemetlen sz\u00edndarabok nemzetk\u00f6zi fesztiv\u00e1lja, \u0141\u00f3d\u017a Ma\u0142gorzata Zawadzka<br \/>\nA legjobb n\u0151i alak\u00edt\u00e1s d\u00edja Mary Tyrone szerep\u00e9\u00e9rt &#8211; Roman Gancarczyk<br \/>\nA legjobb f\u00e9rfi alak\u00edt\u00e1s d\u00edja James Tyrone szerep\u00e9\u00e9rt, 2024.<br \/>\n64. Kaliszi Sz\u00ednh\u00e1zi Tal\u00e1lkoz\u00f3 Ma\u0142gorzata Zawadzka, Nagyd\u00edj Mary Tyrone szerep\u00e9\u00e9rt Roman Gancarczyk, Sz\u00edn\u00e9szi d\u00edj James Tyrone &#8211; szerep\u00e9\u00e9rt, Maciej Prus Tiszteletbeli D\u00edj a Kaliszi Sz\u00ednh\u00e1zi Tal\u00e1lkoz\u00f3 &#8211; legjobb rendez\u0151j\u00e9nek, 2024.<br \/>\n44. Vars\u00f3i Sz\u00ednh\u00e1zi Tal\u00e1lkoz\u00f3 28. KONTAKT Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l, Toru\u0144, 2023.<br \/>\nRadio Krak\u00f3w Brand Award,<br \/>\n2023. Roman Gancarczyk \u2013 Aleksander Zelwerowicz-d\u00edj James Tyrone szerep\u00e9\u00e9rt, 2023.<br \/>\n16. Isteni Sz\u00ednj\u00e1t\u00e9k Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l, Krakk\u00f3 \u2013 D\u00edj: Wojciech Blecharz a Legjobb hangz\u00e1svil\u00e1g kateg\u00f3ri\u00e1ban<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helena Modrzejewska Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 Stary Teatr, Krakk\u00f3 \u00b7 Lengyelorsz\u00e1g<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1487,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"event_country":[27],"event_language":[46,68],"event_age_limit":[11],"event_studio":[63981],"event_type":[5],"class_list":["post-662","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_country-poland","event_language-lengyel","event_language-magyar-roman-es-angol-felirattal","event_age_limit-16-plus","event_studio-helena-modrzejewska-nemzeti-szinhaz-stary-teatr-krakko-lengyelorszag","event_type-event"],"lang":"hu","translations":{"hu":662,"en":1496,"ro":1493},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event\/662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event\/662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_country?post=662"},{"taxonomy":"event_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_language?post=662"},{"taxonomy":"event_age_limit","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_age_limit?post=662"},{"taxonomy":"event_studio","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_studio?post=662"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/interferences-huntheater.ro\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}