Traducere: Raluca Rădulescu
Cu: Nicoleta Lefter, Alex Călin, Liviu Romanescu, Răzvan Rotaru
Un spectacol de Catinca Drăgănescu
Scenografia: Gabi Albu
Imagine: Carmen Tofeni
Montaj: Bogdan Giurcă
Light design: Alexandru Medveghi/Dragoș Mărgineanu
Manager de producție: Alina Dumitrache
Creație cinematică și mișcare scenică: Simona Deaconescu
Proiect cultural co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional.
Relația unei fiice cu tatăl ei este ȋntodeauna specială, dar cum se modifică ea dacă tatăl este un dictator celebru? Cum se simte când tata e un „monstru”? Care realitate e cea adevărată? Ȋntre atașament familial și conștiință politică, spectacolul propune o disecție pe viu a unui personaj controversat al istoriei secolului XX. Ne pune față ȋn față cu un proces sensibil atât al trecutului, cât și al prezentului, abolind morala binară a binelui versus rău.
Aici Moscova dinamitează ideea de adevăr unic și propune spectatorilor o experiență teatral – cinematică intensă, ȋn care aparatul de filmat devine personaj principal și reconstituirea adevărului un puzzle de rezolvat individual. Moscova (ȋncă) nu crede ȋn lacrimi.